This is a function which enables you to offer jobs directly to specific translator(s).
You can search for your desired translator(s) from the list of the bilinguals who have a Product page and discuss or ask questions about your request.
You cannot contact users individually through the Market. However, with the “Product request” function, it is possible to appoint a specific user for your project.
Product requests enable you to request projects other than translation, such as website creation, article writing, photo edition... So make sure to try it out!